måndag 30 april 2012

Valborgsmässoafton 30 april


I dag är det Valborgsmässoafton. Vi firar att våren har kommit. I kväll tänds det stora eldar på många platser i Sverige och man sjunger sånger som handlar om våren. Det var i Tyskland som traditionen att fira Valborg startade för länge sedan. Valborgsmässoafton har funnits i Sverige ända sedan 1300-talet. Valborgsmässoafton firas också i några andra länder, till exempel i Finland, Estland och Tjeckien.

Bland annat i Uppsala, Lund och Göteborg firas Valborgsmässoafton extra stort. I de städerna finns stora universitet och många studenter och där är traditionen att fira Valborg stark. Studenterna sjunger, man håller tal till våren och många tar på sina studentmössor.

Nya böcker april 2012

Skönlitteratur



Gacha, Brigitte: Ugglemasken
Knausgård, Karl Ove: Min kamp. 4


Long, Marie-Chantal: Vi är väl vänner!
Lundberg, Helena: Kassörer till kassan!: betraktelser från löpande matbandet
Lövestam, Sara: Udda
Mulligan, Andy: Box 101 : ett fynd, en gåta, en livsfarlig jakt
Ranelid, Björn: Tyst i klassen : roman
Sabatini, Irene: Pojken på andra sidan



Van Niekerk, Marlene: Agaat
Ward, Rachel: Slutet


Wennstam, Katarina: Svikaren


Facklitteratur



Ben Mhenni, Lina: Tunisian girl : en bloggares berättelse om den arabiska våren



Friblick, Lena: Kryddor från Rosengård : sötsaker
Lefevre, Romana: Fula gester : hur du är och undviker att vara oförskämd
Lindström, Carola: Jobba som personlig assistent
Lundberg, Frank: Aspekt samhällskunskap 1B



Melin, Lars: Nyfiken på texten
Melin, Lars: Texten med extra allt : om text, bild och grafisk form i samverkan
Moore-Mallinos, Jennifer: När mamma och pappa flyttade isär



Radomir, Jovan: Mitt Balkan : mat och människor
Rosén, Susanna: 100 vårlökar


Rosenberg, Göran: Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz
Swiecicki, Jakub: Vitryssland : Europas sista diktatur
Söderberg, Frida: Min pappa : Filippa 7 år


Taylor, Tareq: Klassiker
Thunberg, Lena: Språkgrunden : svenska som andraspråk, SASG
Werup, Jacques: Medan jag levde

Lättläst på svenska
Bengtsson, Torsten: Erik på rally

Davidsson, Cecilia: Tjock-Ida
Dömstedt, Tomas: Nära dig
Dömstedt, Tomas: På väg till dig


Halling, Thomas: Ring mig!
Holmberg, Bo R. : Oväntat möte
Killander, Ylva: Dansa salsa med mig
Wahldén, Christina: Värsta fyllan

Wallqvister, Camilla: På andra sidan vägen

Barnböcker


Mendel-Hartvig, Åsa: Tesslas pappa vill inte!

Ljudböcker
Cann, Kate: Textlek


Skönlitteratur på engelska
Martin, Lee: Break the skin: a novel

Onuzo, Chibundu: The spider king´s daughter

Lättläst på engelska


Bladon, Rachel: Gandhi
Milne, John: Lucky Number

Mphahlele, Ezekiel: Down second avenue

torsdag 26 april 2012

Veckans lättläst



Tjock-Ida av Cecilia Davidsson

Tjock-Ida är ingen glad tant.

Hon sitter under lönnen,
stirrar in i trädstammen.
Undrar vad hon ser?
Knappast barken på trädet.

Jag har aldrig hört henne skratta,

aldrig sett henne le.
Kanske ler hon när hon är ensam,
fast jag har svårt att tro det.
De andra skrattar ibland,
även om man inte fattar
vad det är som är roligt.

Cilla jobbar med äldre människor på ett vårdhem. Hon arbetar sin sista vecka på sommarjobbet. Snart ska hon åka på semester till Cypern. Men de gamla människornas livsöden fascinerar henne. Victor som alltid vill se till korna och Greta som bara väntar på att maken ska komma och hämta henne men framför allt Tjock-Ida som inte pratat på tio år. Cilla vill få Tjock-Ida att prata innan hon slutar.


Tjock-Ida handlar om två människor, vars liv är mer sammanflätade än någon kan ana.

Tjock-Ida ingår i LättLäst-förlagets serie En Lätt Pocket. Det är en novell skriven av Cecilia Davidsson. Cecilia Davidsson är en av Sveriges främsta novellförfattare och hon bearbetarar också böcker för LL-förlaget. Hon har även gett ut egna LättLästa-böcker, senast I huvudet på Sigrid.

tisdag 24 april 2012

Månadens lättlästa på engelska



The Umbrella av Clare Harris


It is raining. The sky is grey.
Carla goes to the market.
She looks at the umbrellas.
She likes a red umbrella.
It's very smart. It costs ten dollars.

Carla is a student. She doesn't
have much money.

I can give you seven dollars for that umbrella.

OK, young lady. This is your lucky day. Give me
seven dollars. The umbrella is yours.

Carla studerar på universitetet och har inte så mycket pengar.
En dag regnar det och Carla behöver köpa ett paraply.
Hon går till marknaden. Där hittar hon ett rött fint paraply
som hon får köpa för sju dollar fastän det egentligen kostar
tio dollar. Det känns som det är Carlas lyckodag. Lyckan fortsätter.
Läs boken så får du veta vad som händer henne!

Detta är en trevlig och lättläst bok på nybörjarnivå.

Tidningen 8 SIDOR


Just nu kan du hämta ett eget exemplar av den lättlästa tidningen 8 SIDOR på biblioteket. 8 SIDOR är en nyhetstidning som ges ut av Centrum för lättläst. I 8 SIDOR används inga konstiga eller ovanliga ord och det finns många bilder. Här kan du läsa mer information om tidningen och läsa det senaste numret på datorn.

måndag 23 april 2012

Världsbokdagen


Idag den 23 april är det världsbokdagen!
På biblioteket har personalen satt upp sina boktips.
Välkommen in att låna!

Världsbokdagen instiftades av Unesco 1995 för att uppmärksamma boken och upphovsrätten. Denna dag infaller den 23 april  varje år. Denna idé kommer ursprungligen från Katalonien i Spanien. Man har sedan början av 1900-talet firat skyddshelgonet Sankt Görans dag den 23 april. Man har gett en bok som gåva till dem man tycker om och fått en ros tillbaka.

Med inspiration från denna tradition föreslog International Publishers Association en internationell dag och Spanien lämnade ett förslag till Unesco.

Boktips























Atlantens mage av Fatou Diome

Berättarrösten i denna historia heter Salie och är en författare som bor i Frankrike sedan några år tillbaka. Hon ägnar det mesta av sin tid åt att skriva på sin dator och att titta på fotbollsmatcher. Anledningen till att hon tittar på fotboll är inte så mycket för hennes egen skull utan för att kunna återberätta matcherna per telefon. Personen som hon berättar för är hennes fotbollstokige lillebror Madicke som bor i Salies förra hemland Senegal.

Madicke älskar den italienske fotbollsstjärnan Maldini och vill själv bli fotbollsstjärna och flytta till Frankrike. Salie försöker förklara för honom att allt inte är så bra som Madicke tror i Frankrike, speciellt inte för svarta invandrare.

En dag återvänder en man som bott i Frankrike till deras hemby. Han har med sig byns första TV och en massa historier om det goda livet i Europa. Då blir det ännu svårare för Salie att övertyga sin lillebror att Frankrike inte är ett paradis av rikedom och framgång...

Författaren Fatou Diome skriver med mycket ironi och humor men också med allvar kring ämnen som identitet, ojämlikhet och rasism. För en svensk läsare kan det vara roligt att läsa den detaljerade och humoristiska beskrivningen av Senegals match mot Sverige i fotbolls-VM 2002!

fredag 20 april 2012

Veckans lättläst


Mitt liv som hund av Reidar Jönsson

Ingemar Johansson, det är jag. 
Allting jag gör blir fel.
Lika bra att erkänna det med en gång. 
Jag försöker allt vad jag orkar att göra rätt. 
Men det blir fel ändå. 

Allt började när jag pussade Lilla Grodan.
Jag var bara elva år. 
Men det är ingen ursäkt.

Det var då allting satte i gång.
Det var då jag rev sönder mina byxor,
tappade bort mina glasögon
och brände ner skogsdungen.
Allt det där som slutade med
att min mamma dog.
Jag blev för jobbig för henne.

Som sagt. Jag gör allting fel.
Jag kan inte hjälpa det.

Ingemar är elva år och bor tillsammans med sin mamma, storebror och hunden Sickan. Ingemar vill gärna vara ordentlig och göra rätt, men ofta blir det ändå fel och han får problem. När Ingemars mamma blir sjuk kan hon inte längre ta hand om honom. Ingemar får flytta från stan till sin morbror som bor på landet. Han saknar sin mamma och Sickan. Men Ingemar tycker mycket om sin morbror och han får nya vänner. De boxas och spelar fotboll och hittar på spännande saker.
Boken utspelar sig på 1950-talet. Det är en fin berättelse som är både rolig och sorglig. Boken har också blivit film.

torsdag 19 april 2012

Siri von Essen


I år är det 100 år sedan August Strindberg dog och det pratas och skrivs extra mycket om honom just nu. August Strindberg var gift tre gånger. Hans första fru var Siri von Essen. Hon var skådespelerska och kom från Finland. August och Siri fick tre barn tillsammans. Deras äktenskap var stormigt och dramatiskt och till slut skiljde de sig.

Författaren Lena Einhorn har skrivit en bok om Siri och hennes spännande liv. I kväll kl. 19 kommer Lena Einhorn till Malmö stadsbibliotek och berättar om boken. Läs mer här.

torsdag 12 april 2012

Veckans lättläst



På andra sidan vägen av Camilla Wallqvister


I Sverige ska de försöka starta ett nytt liv,
han, Mariam och barnen.
Få ett riktigt arbete. Inte bara korta jobb,
några timmar då och då.
Eller ännu en kurs på arbetsförmedlingen.
Nej, ett riktigt jobb! Om det inte går
den här gången? Vad gör de då?
Jusuf får ont i magen när han tänker på det.
Han och Mariam har sökt många jobb
i Sverige att han slutat räkna.

Denna bok handlar om Jusuf och Mariam och deras två barn. De kommer från Bagdad i Irak.  De har gått i skolan och lärt sig svenska men har svårt att få ett arbete. Nu har de gått med i ett projekt som ska locka invandrare att starta eget på landsbygden. De flyttar ut till ett hus mitt ute på landet. De har en idé som de försöker komma igång med men det är svårt. En dag får de oväntad hjälp från ett äldre par i grannhuset bredvid.

På andra sidan vägen är en novell skriven av Camilla Wallqvister och ingår i LL-förlagets serie En Lätt Pocket.

tisdag 10 april 2012

Romernas nationaldag 8 april


8 april är romernas nationaldag. Romerna har inget eget land utan lever i många olika länder runt om i världen. Det finns ungefär 20 miljoner romer. De flesta bor i Europa och 30 000 i Sverige.
Troligen kommer det romska folket från början från Indien. På 1300-talet kom de till Europa och de bosatte sig framför allt i Östeuropa.
Romerna har genom historien ofta varit förföljda och blivit illa behandlade. Så är det fortfarande på många platser. Även i Sverige har romerna haft det svårt. De har tvingats flytta från plats till plats och barnen har inte fått gå i skolan. På 1960-talet fick romerna det bättre i Sverige. De fick bostäder och barnen kunde gå i skolan.
Den romska flaggan förenar romer över hela världen. Den gröna delen är symbol för jorden och den blå delen för himlen. Hjulet kan tolkas som ett vagnshjul eller ett hjul från en spinnrock. Hjulet kan också betyda fred.

15 april blir det romska festligheter i Folkets Park i Malmö. Det är Romska Kulturcentret som ordnar dans, musik och annan underhållning. Läs mer här.

onsdag 4 april 2012

Veckans lättläst


Fira året runt av Marit Engstedt och med fotografier av Ester Sorri. 

Fira året runt handlar om de helger och högtider vi firar i Sverige. En del av helgerna har vi firat i många år medan andra är nya, moderna högtider.
I boken finns recept på mat som ofta äts under högtiderna. Den innehåller också högtidernas historia och tips på hur man kan festa och fira under de olika helgerna.
Många helger firas i nästan hela världen. Dit hör påsken. Så här står det om påsken:

Påsken

Påsken är framför allt en kristen och kyrklig högtid.
Under påsken tänker vi på Jesus lidande,
död och uppståndelse.
Påsken är både en tid för lugn och stillhet
och en tid för glädje och fest. 
I Sverige tänker vi mest på glädjen och festen.
Under påsken kommer solen och värmen tillbaka.
Det vill vi gärna fira.

Ägg

Äggen är en viktig del av påsken.
Det är en symbol för livet till minne
av Jesus återuppståndelse från de döda.

I många hem målar vi äggen innan vi äter upp dem.
Vi skickar påskkort med ägg och kycklingar på
till släkt och vänner.

Barnen får godis i fina pappaskar, formade som ägg.
En rolig lek är att gömma påskäggen
och låta barnen springa och leta efter dem. 

Kom gärna in och läs mer om påsken! Glad påsk!

måndag 2 april 2012

Nya böcker och filmer mars 2012

Skönlitteratur


Alfredsson, Karin: Pojken i hiss 54
Ardelius, Gunnar: Bara kärlek kan krossa ditt hjärta
Armitage, Simon: Framtiden var en gång en vacker plats : dikter
Avalle, Antonia: Utsatt


Bannerhed, Tomas: Korparna
Bargum, Johan: Seglats i september
Bauerdick, Rolf: Hur madonnan kom till månen
Bolaño, Roberto: Amulett
Boström Knausgård, Linda: Grand Mal


Bredow, Katarina von: Flyga högt
Drameus-Åberg, Lena: Resa hemma – en livsroman
Drougge, Unni: Kärlek ända in i döden
Galgut, Damon: Bedragaren
Grimbert, Philippe: Hemligheten
Hall, Tarquin: Fallet med mannen som dog skrattande
Mord på önskelistan

Hetekivi Olsson, Eija: Ingenbarnsland
Johansson, Annelis: Andas samma rytm som du
Kahn, Jon: En osannolik kärlekshistoria
Karlsson, Jonas: Spelreglerna
Kepler, Lars: Eldvittnet : kriminalroman
Nordin, Magnus: Skuggvandrare


Obreht, Téa: Tigern i Galina
Schweiz berättar: Sensommarmöten: Tjugofem noveller
al-Tahawi, Mira: Gömslet
Zak, Monica: Kasta syra

Facklitteratur
Abrahamson, Kjell Albin: Ukraina, Ukraina: öster om väst, väster om öst
Agerberg, Miki: Ut ur mörkret : en bok om depressioner


Alfvén, Malin: Trotsboken
Andersson Chronholm, Jannika: Lär för din framtid – så lyckas du med högskolestudier
Anderström, Ontira Jantaduang: Körkortsbok på thailändska
Ask, Sofia: Hållbara texter: Grunderna i formellt skrivande
Axelsson, Ulrika: Talängslan: förstå, utmana och förändra
Bengtsson, Jesper: Aung San Suu Kyi: En kamp för frihet
Berggren, Helena: En praktisk handbok för kvinnor som utsatts för hot och våld i nära relation


Bjärbo, Lisa: Bilderboksretro : [kommer du ihåg?]. 50-tal
Carlsson, Anita: Mindfulness på jobbet eller Hur man skalar och äter en tangerine
Carlstedt, Mia: Engelska uttryck och vad vi säger på svenska
Choueiry, Ramzi: Chef Ramzis arabiska kokbok
Cordier, Séverine: Min bildordbok
Demert, Anna: Epilog



Deogan, Tommy: Män av våld: [om svenska huliganer]
Dolfe, Ingemar: Sydkinesiska sjön – intresset ökar för omtvistat hav
Eklund, Jenny: Skriv ditt liv: Handbok i livsberättande
Engquist, Anders: Människor emellan
Eriksson, Therese: Kerstin Ekman: En värld av berättelser


Forslid, Torbjörn: Författaren som kändis
Gerland, Gunilla: Hjälpmedelsboken : psykiska funktionsnedsättningar : för människor med ADHD, Aspergers syndrom, OCD och psykossjukdomar, deras anhöriga och personal
Grundberg Wolodarski, Karin: Den döende dandyn : om konstsamlaren Fredrik Roos
Grundsten, Claes: Lappland : min fjällvärld



Hall, Merete Juel: Kom igång med Facebook
Hedengren, Sania: Garn, garn, garn : [kreativa projekt att sticka och virka : från mössa och matta till pall och poncho]
Härd, Ingemar: Efter fem miljoner år av tystnad : språkets uppkomst
Högberg, Jan: Fåglar som sällskap och hobby
Höjer, Dan: Stålmannen, Moses & jag : adopterade berättar
Ingvar, Martin: Hjärnkoll på värk och smärta


Jacquemot, Nicolas: Du och ditt ex : om relationen efter relationen
Jensen, Peter: iPad-boken : allt du behöver veta om din iPad : [till iPad och iPad 2]
Johnselius, Hanna: Sorgens änglar
Jones, Robert: Makeup makeovers beauty bible : expert secrets for stunning transformations
Josefsson, Dan: Den mörka hemligheten



Juul, Jesper: Ge plats för familjen : utveckla dina viktigaste relationer
Kirsebom, Lisa: Insikt - naturkunskap. 1a1
Klintenberg, Britt: Upptäck orden : en bildordbok i svenska för nyanlända
Konradsson, Konrad S.: Hörseln : det första sinnet
Könnecke, Ole: Barnens första ordbok : svenska och engelska : över 400 ord


Lagerström, Ann: Knäck koden : en hoppfull bok om dyslexi
Lindbom, Tomas: Skriv - för att bli läst!
Nilsson, Ann-Mari: Sticka halsdukar, kragar, snibbar!
Nilsson, Ylva: EU och kampen för att rädda euron
Ribbing, Magdalena: Etikett på jobbet : bra att veta på kontoret
Sahlin, Pär: Fixa genren
Sjöberg, Rickard: Postkodmiljonären : 2.500 frågor för heta stolen


Sjögren, Anna: Soppor för 4 årstider : [med tillbehören som gör soppan till en hel måltid]
Strömquist, Siv: Vart är vart på väg? : och andra språkfrågor i tiden
Svahn, Clas: Naturfenomen : [från grodregn och märkliga moln till solstormar och solsken]
Svensson, Andreas: Lilla boken om astma


Svensson, Per: Malmö - världens svenskaste stad : en oauktoriserad biografi
Thorgren, Gunilla: Ottar & kärleken : [en biografi]
Thunberg, Karin: En dag ska jag ta mig någon annanstans
Zetterström, Monica: Brodera mera
Åström, Monika: Språkporten BAS : [svenska som andraspråk och svenska som främmande språk]

Lättläst på svenska
Boucht, Birgitta: Katten i Ediths trädgård : en lättläst bok om Edith Södergran med hennes foton och dikter
Dömstedt, Tomas: Väx upp – allvar i Alperna
Engstedt, Marit G.: Fira året runt
Fredrikson, Bengt: Titanic - katastrofen
Johansson, Elsie: Oss skrämmer dom inte


Larsson, Mona: August Strindberg : bilder ur hans liv
Melin, Mårten: Jag är världen
Melin, Mårten: Kyssas typ


Nesser, Håkan: Döden och kärleken i Kumla
Nyrell, Christina: Här går gränsen : en lättläst berättelse
Salqvist, Eva: Messet från Simona



Serier
Abouet, Marguerite: Aya från Yopougon


Barnböcker
Casta, Stefan: Sjung för mig, pappa!
Chaud, Benjamin: Min kanin Sockan


Freeman, Mylo: Zaza och pottan
Funke, Cornelia: Spökriddaren och hans väpnare
Gastaut, Charlotte: Fannys fantastiska resa
Hole, Stian: Hermans hemlighet
Kruusval, Catarina: Tre pepparkaksgubbar



Melin, Mårten: Som trolleri
Nilsson, Ulf: Ensam mullvad på en scen
Stark, Ulf: Kanel och Kanin och alla känslorna
Wieslander, Jujja: Dagspöket på sjukhus

Skönlitteratur på engelska
Howrey, Meg: Blind sight
Jhabvala, Ruth Prawer: A lovesong for India


Gregory, Philippa: The lady of the rivers
Tomalin, Claire: Charles Dickens : a life

Lättläst på engelska
Harris, Clare: The Umbrella (bok och CD)


Perry, Anne: Rose of no man's land : a timepiece novel
Perry, Anne: Tudor Rose : a timepiece novel
Prescott, Richard: Officially Dead
Swarup, Vikas: Slumdog Millionaire (bok och CD)